Inicio Magazine Tribuna Oberta Noticias História Comunidad Sorda Idioma y Identidad
 

LSC UNA LEY PARA UN NUEVO HORIZONTE

 

26/05/2010.- El Parlament de Catalunya ,  ha aprobado por unanimidad la Ley de la Lengua de Signos Catalana (LSC) que "sitúa la lengua catalana de signos en el lugar que le corresponde, le otorga la entidad merecida de una lengua con un sistema lingüístico propio" .

 

Intervención del Vice-Persident de la Generalitat Hble Josep Lluis Carod-Rovira , en el Parlament de Catalunya  ( Fotos.sordpress)

 

La ley, fué aprobada por 132 votos a favor, sin ninguno en contra, regula la enseñanza y la protección de la lengua, garantiza el uso en las administraciones públicas, su difusión, y reconoce el Institut de Estudis Catalans como la institución académica que ha de determinar las normas e impulsar su investigación. 
 "no es una imposición ni una obligación, sino un derecho y un instrumento útil para las personas que quieran servirse de él"

La ley regula el uso, el aprendizaje, la docencia, la investigación y la interpretación en la lengua y prevé crear una titulación universitaria en las facultades de interpretación catalanas.

Ha destacado el vicepresidente del Govern, Josep Lluís Carod-Rovira. "La lengua de signos catalana es una lengua más de Cataluña y hoy en este Parlamento le otorgamos la dignidad que le corresponde a través de su reconocimiento institucional", hamanifestado el vicepresidente en su intervención ante la Cámara. Y es que se trata de una normativa de carácter lingüístico que regula el derecho de uso y las condiciones para el aprendizaje, la docencia, la investigación y la interpretación en la lengua de signos catalana y, al mismo tiempo, prevé también la creación de una titulación universitaria en las facultades de interpretación de las universidades catalanas. La ley beneficiará a las 25.000 personas sordas y sordo-ciegas que se estima que hay en Catalunya.

En su intervención en el pleno del Parlament de Catalunya, el vicepresidente del Govern ha subrayado la importancia de la aprobación de la Ley de la Lengua de Signos Catalana, que ha situado como "uno de los hitos importantes" de la Secretaría de Política Lingüística durante esta legislatura, teniendo en cuenta que se trata de una "regulación muy esperada, no sólo desde el Gobierno y del Parlament, sino también muy especialmente del sector de personas que lo utilizan cada día". Y es que, ha remarcado, "el reconocimiento de su código de comunicación como lengua y la regulación de los aspectos lingüísticos" que hace la ley supone "un paso adelante en el reconocimiento de su diferencia, en la dignificación de su lengua i amparo de sus derechos lingüísticos, con la garantía de su derecho de usarla y aprenderla ".

 

Luis Cañon , Presidente de la CNSE , dirigiendose ante las cámaras de TVE .

 

Antonio Martinez, Presidente de la FESOCA, pronunciando un discuro sobre la LSC, al finalizar la aprobación de la Ley

 

La ley "se ha hecho justicia" con la Comunidad Sorda  y los que forman parte de ella y "Catalunya ha vuelto a ser pionera, junto a países como Suecia y Finlandia, y que no es una imposición para las personas sordas ni una obligación para quien opte por comunicarse oralmente, sino un derecho y un instrumento útil para las personas que quieran servirse de él" . "Ahora tienen una cobertura legal que no tenían hasta ahora pero que sí era necesaria",

El vicepresidente del Govern ha agradecido "la actitud positiva y constructiva" de los grupos parlamentarios durante el proceso parlamentario de la ley y ha querido "reconocer" también públicamente las entidades que "han luchado desde hace tantos años, también antes de la iniciativa del Parlament, estas agrupaciones "han trabajado a fondo para dar a conocer esta demanda de la sociedad", algunas de ellas colaborando "desde el primer día" desarrollada por la Federación de Associacions de Sords de Catalunya (FESOCA), la Plataforma LSC Ara ! la Asociación de padres de niños sordos de Cataluña (APANSCE)  
 
Es un mandato del Estatut  en su articulo 50.6 que determina el uso de la Lengua de Signos Catalana  , su enseñanza , protección  y velar por la igualdad de las personas sordas . Consta de un preámbulo, 11 artículos, 2 disposiciones adicionales y 2 Disposiciones Finales.
 
La norma regula el derecho de uso, el aprendizaje, la docencia, la investigación y la interpretación. En relación al aprendizaje, garantiza información a los padres y madres sobre las diferentes opciones y establece que el Departamento de Educación establecerá la difusión de la existencia de la lengua entre el alumnado a través de los planes de estudios. En cuanto a la docencia, se garantizará la formación de las personas docentes de esta lengua, con planes de formación específicos y estableciendo los requisitos para la acreditación profesional. En materia de interpretación, los departamentos de Educación y Trabajo determinarán la cualificación profesional, mientras que Universidades impulsará la creación de una titulación superior de interpretación. La investigación, finalmente, será responsabilidad del Institut de Estudis Catalans (IEC) y las universidades del país. 
También compromete la administración a difundir y fomentar el aprendizaje de la lengua entre la ciudadanía y entre el personal de las administraciones. El texto reconoce la IEC como la autoridad normativa y prevé también la creación del Consejo Social de la Lengua de Signos Catalana, como órgano de asesoramiento, consulta y participación.

 

Componentes de la primera comisión de la  regulación  de la Lengua de Signos a Catalunya en 1994 , que aprobó el Parlament, para su uso. Josep Mª Segimón, Sebastià Montesinos, Encarna Muñoz, Rosa Mª Boldú , y Sebastian Montesinos jr.

 

En el debate han intervenido los diputados Carles Puigdemont (CiU), Carme Figueras (PSC-CpC), Maria Mercè Roca (ERC), Belén Pajares (PPC), Francesc Pané (ICV-EUiA) y Carmen de Rivera (grupo mixto) el presidente de la Federación de Personas Sordas de Catalunya (Fesoca), Antonio Martínez, la presidenta de la Fundación Fesoca, Encarna Muñoz,  miembros de diferentes entidades de personas sordas invitadas al pleno , y en especial representantes de la CNSE , Luis Cañon , Alfredo Goméz  y las candidatas a la Presidencia CNSE,  Concepción Diaz Robledo , y Maria Setefilla Nieto .

Al final de la votación los Diputados /as y la Cámara en pleno  se pusierón en pie alzando el “ signo” aplausos , largamente , con la mirada  hacia la tribuna de invitados , entre lágrimas en  algunos, y los de la tribuna aguantarón impasibles la emoción ....... es el mejor regalo que nos han tributado sus señorias , un homenaje al  largo camino emprendido y recorido :  el  derecho de disponer de un nuevo “status “ como idioma , entre el catalán , castellano, aranés , y Lengua de  Signos Catalana , que acaba de tener su propio lugar .

 

           Parlament de Catalunya , 132 votos a favor de la LSC, entra en la história

 
 

Guillem Carles Gonel

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

S Copyright, SordPress 2008- Barcelona (Spain) E-mail: Sordpress@yahoo.es Fax: +34 933253950